Poezi nga Luiz Vasconcellos d'Orleans

Luiz Vasconcellos d'Orleans

Dono de mim...

Moro onde mora o amor...
.....Sobre um belo jardim em florada e corres
Busco a paz com fervores...
.....Seja lá onde for
Cartas na mesa...
.....Sobre pratos limpos
Deflagro o que sinto...
.....Cantam os pássaros
Brilha o sol...
O riacho segue o seu curso...
.....Sob a brisa fresca
E eu sem medo de ser feliz...
.....Cai a noite
Encantos traçados...
.....Sobre um cavalo de fogo alado
Passeando no tempo...
.....Em um mar de emoções
Sem fim aparente...
.....Vencendo batalhas
Pulo muralhas...
.....Venço obstáculos
Derrubo os gigantes...
.....Sou o dono de mim
O cara de cara...
...Como dono de mim




Owner of me ...

Moro where love resides ...
About ..... a beautiful garden in bloom and corre
Seeking peace with fervor ...
Wherever you are .....
Cards on the table ...
About ..... clean dishes
Deflagro what I feel ...
The birds sing .....
The sun shines ...
The creek runs its course ...
Under the cool breeze .....
And I unafraid to be happy ...
Nightfall .....
Charms strokes ...
About a horse ..... winged fire
Wandering in time ...
..... In a sea of emotions
No apparent end ...
Winning battles .....
Leap walls ...
I beat obstacles .....
Demolition giants ...
I own ..... me
The guy in the face ...
As the owner of me ...


Anjos Caídos

Anjos caídos num bosque sem vida...
Que procura almas em esqueletos nus...
Vagando no espaço perdido...
Com silhuetas obscuras no tempo...
Tempo perdido no tempo de agora...
Julgados na rebeldia da essência...
Por querer ser o que não podia...

Anjos caídos num bosque sem vida...
Pagando por pecar...
Contra a soberania eminente de um Deus vivo...
Porque soberania só tem uma aparente...

Anjos caídos num bosque sem vida...
No correr do vento frio...
Ouvem-se lamentos horripilantes...
Deflagrado e perdido no meio da noite...
Querendo luz do dia...
Pra aliviar-se dos açoites...
Que é o castigo na ponta da foice...
Da morte inimiga da vida...
Que requer vida na morte com vida...

Anjo caído no bosque sem vida...



-------------------------------------------------------------

Fallen Angels

Fallen angels in the woods lifeless ...
Looking souls bare skeletons ...
Wandering lost in space ...
With dark silhouettes in time ...
Time lost in time now ...
Courts in defiance of the essence ...
For wanting what I could not be ...

Fallen angels in the woods lifeless ...
Paying for sinning ...
Against the sovereignty of an eminent living God ...
Because sovereignty has only an apparent ...

Fallen angels in the woods lifeless ...
In the course of the cold wind ...
We hear horrifying moans ...
Triggered and lost in the middle of the night ...
Wanting daylight ...
To relieve yourself of whips ...
What is the punishment on the tip of the sickle ...
Death enemy of life ...
That requires life in death with life ...

Fallen Angel in the woods lifeless ...